
Фестиваль якутского кино в Париже
srt-файлы, DCP, постеры, перевод Q&A
Фестиваль якутского кино в Париже
srt-файлы, DCP, постеры, перевод Q&A
Спасибо за поддержку!
9%
Цель: 350 000 ₽
поддержали
Сбор завершен
Друзья, спасибо за поддержку! Сбор средств завершен, запланированная дата релиза:
30.11.2024
Подробнее о проекте
6-8 декабря 2024 года в кинотеатре L'Entrepôt будут показаны лучшие фильмы последних лет, созданные представителями новой волны якутского кино. Кроме показов пройдут обсуждения фильмов с авторами.
План публикации
На что нужны средства
Оплата работы перевода фильмов с якутского на французский, изготовление и передача DCP, оплата работы переводчиков во время Q&A c режиссерами, печать постеров.
Почему это интересно
Необычность и уникальность: Франция и Якутия – два разных мира. Через кинематограф фестиваль предоставляет шанс увидеть культурные особенности и менталитет якутского народа.
Культурный обмен: Фестиваль становится площадкой для культурного обмена между Якутией и Францией. Французские зрители имеют возможность погрузиться в культурные традиции и особенности Якутии, это позволяет увидеть разнообразие мировоззрений.
Новый взгляд на мир: Якутское кино касается многих тем, но делает это через призму национальной культуры и фольклора, что придает этим темам новую глубину и интерес.
Исследование новых тем: Французский зритель может обнаружить новые темы и идеи, которые не столь распространены или обсуждаемы в западной кинематографии.
Поддержка независимого кино Якутии: Фестиваль якутского кино направлен на поддержку якутских кинематографистов и продвижение их творчества за рубежом, предоставляя им платформу для самовыражения и обмена культурным опытом.
Культурный обмен: Фестиваль становится площадкой для культурного обмена между Якутией и Францией. Французские зрители имеют возможность погрузиться в культурные традиции и особенности Якутии, это позволяет увидеть разнообразие мировоззрений.
Новый взгляд на мир: Якутское кино касается многих тем, но делает это через призму национальной культуры и фольклора, что придает этим темам новую глубину и интерес.
Исследование новых тем: Французский зритель может обнаружить новые темы и идеи, которые не столь распространены или обсуждаемы в западной кинематографии.
Поддержка независимого кино Якутии: Фестиваль якутского кино направлен на поддержку якутских кинематографистов и продвижение их творчества за рубежом, предоставляя им платформу для самовыражения и обмена культурным опытом.
поддержали
Не успели принять участие в проекте? Поддержите работу автора или посмотрите другие возможности
Больше проектов